Plantas en contenedores «llave en mano» para el tratamiento de aguas residuales y de agua a nivel industrial
Encargar el diseño de una instalación de contenedores
Maksim Neubauer
Responsable de Desarrollo de Proyectos Internacionales
¿Qué es una planta depuradora en contenedor?
Una planta depuradora en contenedores es una planta de tratamiento de aguas residuales completamente equipada, cuya tecnología de proceso se instala en uno o varios contenedores técnicos. A diferencia de los edificios de plantas tradicionales, gran parte de la instalación ya se monta, se conecta a las tuberías, se cablea y se comprueba en fábrica.
Las plantas depuradoras en contenedores pueden incluir tanto etapas de tratamiento individuales como procesos completos de tratamiento de aguas residuales en varias etapas. En función del tipo de aguas residuales industriales, se pueden combinar, por ejemplo, la neutralización, la precipitación y la floculación, la flotación, el tratamiento biológico, la filtración y la tecnología de membranas.
Una planta depuradora en contenedores no se limita al tratamiento biológico de las aguas residuales. En la construcción de instalaciones industriales, también se pueden realizar íntegramente en formato de contenedores sistemas complejos de tratamiento de agua y aguas residuales mediante técnicas químico-físicas y de membranas.
¿Qué instalaciones de tratamiento de agua se pueden construir en un contenedor?
El módulo ALMA sirve como sala técnica diseñada a medida para distintos procesos de tratamiento industrial del agua y de las aguas residuales. La elección de la tecnología depende del tipo de agua (en bruto o residual), del caudal, de los parámetros de salida requeridos y de la superficie de instalación disponible.
Instalaciones de CP en contenedores
Instalaciones físico-químicas para la neutralización, precipitación y floculación, así como para la separación de metales pesados, sólidos y otros componentes contaminantes.
Plantas de flotación en contenedores
Instalaciones de flotación DAF para la separación de sólidos en suspensión, grasas, aceites y contaminantes orgánicos particulados de las aguas residuales industriales.
Instalaciones de neutralización en contenedores
Instalaciones automáticas de neutralización para aguas residuales industriales ácidas o alcalinas, con tecnología integrada de dosificación, medición y regulación.
Plantas depuradoras biológicas en contenedores
Plantas de tratamiento biológico aeróbico para aguas residuales industriales con carga orgánica, por ejemplo, sistemas MBBR, de biopelícula o sistemas biológicos similares.
Sistemas de ósmosis inversa en contenedor
Sistemas de ósmosis inversa totalmente integrados para la desalinización, el tratamiento de aguas de proceso o la reutilización del agua en aplicaciones industriales.
Ultrafiltración y filtración por membrana
Sistemas de membranas para la separación de sólidos, coloides y otras impurezas, o como pretratamiento de un sistema de ósmosis inversa posterior.
Sistemas de filtración en contenedor
Los filtros de arena, los filtros de carbón activo, los intercambiadores iónicos y otras etapas de filtración pueden integrarse de forma individual o como parte de un sistema de tratamiento de agua de varias etapas .
Planta depuradora en contenedor o planta de tratamiento de aguas en contenedor: ¿en qué se diferencian?
Una planta depuradora en contenedor trata las aguas residuales, mientras que una planta de tratamiento de agua en contenedor trata agua bruta, de proceso o ya pretratada para alcanzar una calidad de agua deseada. El diseño modular en contenedores puede utilizarse para ambas tareas.
| Definición de tareas | Instalación típica de contenedores |
|---|---|
| Neutralizar las aguas residuales industriales | Sistema de neutralización |
| Eliminar metales pesados | Sistema CP |
| Separar las grasas, los aceites y los sólidos | Planta de flotación |
| Reducir la carga orgánica de DQO | Planta depuradora biológica en contenedor |
| Desalinizar el agua | Sistema de ósmosis inversa |
| Tratar el agua para su reutilización | Planta de reutilización de agua mediante UF/RO |
| Eliminar partículas y sustancias que enturbian el agua | Planta de filtración |
| Tratar varias sustancias contaminantes | Planta de contenedores de varias etapas |
Una instalación de contenedores es un tipo de estructura y no un único proceso de tratamiento de agua. Los procesos que se instalen en uno o varios contenedores técnicos dependen de la tarea concreta relacionada con el agua o las aguas residuales y de la calidad de descarga requerida.
Enviar el análisis del agua
Maksim Neubauer
Responsable de Desarrollo de Proyectos Internacionales
Ventajas de una planta de tratamiento de agua en formato de contenedor
Las instalaciones en contenedores combinan el tratamiento industrial del agua y de las aguas residuales con un alto grado de prefabricación, un diseño compacto y un mínimo de obras en el emplazamiento.
Alto grado de prefabricación
Las bombas, los depósitos, las tuberías, los accesorios, los sistemas de medición y la automatización pueden montarse, conectarse a las tuberías, cablearse y someterse a pruebas ya en la fábrica.
Tiempo de montaje in situ reducido
En las instalaciones, los trabajos se centran principalmente en: la instalación, las conexiones a los servicios, la conexión eléctrica y la posterior puesta en marcha.
Ocupa poco espacio
Gracias a una planificación tridimensional específica de las instalaciones, es posible integrar un amplio conjunto de sistemas de agua y aguas residuales en una superficie relativamente pequeña.
Ampliable de forma modular
Si aumenta el volumen de agua o de aguas residuales, o si se requieren etapas de tratamiento adicionales, se pueden añadir más módulos técnicos.
Sala técnica protegida
La tecnología de la instalación se encuentra en una sala técnica cerrada, aislable y protegida de las inclemencias meteorológicas para garantizar un funcionamiento industrial fiable.
Instalación flexible
Las instalaciones de contenedores pueden instalarse junto a los edificios de producción, en espacios reducidos o en emplazamientos que no dispongan de una sala técnica.
¿Un contenedor o varios módulos?
No todas las instalaciones de agua o de aguas residuales tienen por qué caber íntegramente en un solo contenedor. En el caso de cadenas de tratamiento más complejas, la tecnología de proceso puede distribuirse entre varios módulos ALMA conectados entre sí.
Los módulos se combinan en función de la tarea concreta de tratamiento. Por lo tanto, una instalación puede constar de un solo contenedor técnico o de varias instalaciones de contenedores conectadas entre sí.
¿En qué casos resulta especialmente recomendable una planta depuradora en contenedor?
Las instalaciones en contenedores resultan especialmente adecuadas cuando se desea poner en marcha o ampliar un sistema industrial de tratamiento de agua o de aguas residuales de forma rápida, compacta y con el menor esfuerzo constructivo posible.
Plantas depuradoras en contenedores para aplicaciones industriales
ALMAWATECH desarrolla instalaciones en contenedores para diversas tareas industriales relacionadas con el agua y las aguas residuales. Los procesos que se utilizan dependen del sector, de la composición química del agua, de la carga contaminante y de la calidad deseada del efluente.
Industria alimentaria
Flotación, tratamiento biológico, filtración y reutilización del agua para aguas residuales de producción con carga orgánica.
Tratamiento de metales y galvanoplastia
Neutralización, precipitación, floculación, eliminación de metales pesados y filtración adicional.
Reciclaje y gestión de residuos
Tratamiento físico-químico en varias etapas de aguas residuales industriales de composición compleja.
Industria química y farmacéutica
Cadenas de tratamiento personalizadas que incluyen neutralización, tratamiento CP, filtración y tecnología de membranas.
Sector energético y de procesos
Tratamiento de aguas, ósmosis inversa y sistemas de reutilización de agua para obtener aguas de proceso industriales con calidades definidas.
¿Qué datos necesitamos para el diseño?
Para el diseño inicial de una planta depuradora en contenedores o una planta de tratamiento de aguas en contenedores, necesitamos algunos datos básicos sobre el proceso y la ubicación. De este modo, se pueden planificar de forma fiable el proceso, el tamaño de la instalación y el número de contenedores necesarios. .
Estos datos nos ayudan en el diseño inicial
- Caudal medio y máximo
- Análisis de agua o de aguas residuales ya realizados
- Calidad deseada del agua de proceso o del producto
- Horario de funcionamiento de la instalación
- Fluctuaciones en la carga de trabajo diarias y estacionales
- Superficie disponible para la instalación
- Conexiones multimedia disponibles
- Temperaturas ambientales en la ubicación de la instalación
- Etapas de tratamiento previo o posterior existentes
A partir del análisis del agua, del caudal y de la calidad de descarga deseada, desarrollamos un proceso de tratamiento adecuado y evaluamos cómo se puede implementar la instalación completa en uno o varios módulos ALMA. .
Referencias de instalaciones de tratamiento de agua y de aguas residuales en contenedores

Vogtlandmilch GmbH, Alemania
Un separador de grasas con un sistema de neutralización (ALMA Neutra) instalado en el módulo ALMA.

Fabricante de materiales funcionales, Alemania
Planta de membranas de varias etapas con ultrafiltración y ósmosis inversa, fabricada en acero inoxidable.

Original Sacher Torten Manufaktur, S.L.
Para la empresa tradicional Sacher, ALMAWATECH construyó una planta de flotación compacta y llave en mano basada en el módulo ALMA.

Möller Medical, Fulda (Alemania)
Planta de precipitación de metales pesados con neutralización y deshidratación de lodos para 12 m³/d (planta CP)

Fábrica de tabaco, Luxemburgo ALMA Neutra
Planta de neutralización compacta, construida en forma de contenedor, para el tratamiento de 30 m³/día de aguas residuales ácidas.

Estanque Schultheis, Offenbach
Planta de flotación (ALMA NeoDAF HDED) en formato de contenedor para la reducción eficaz de los fosfatos procedentes de...
ALMAWATECH: sistemas de agua y saneamiento «llave en mano» en contenedores
Así se crea una instalación de contenedores a medida
1. Analizar el agua o las aguas residuales
2. Seleccionar «Ingeniería de procesos»
3. Diseñar el contenedor y la maquetación
4. Equipar completamente la instalación
5. Montaje previo y comprobación
6. Instalación y puesta en marcha
Documentación técnica y fichas técnicas sobre plantas depuradoras en contenedores
Fotos de plantas de tratamiento de agua en contenedores
Preguntas frecuentes: Plantas depuradoras en contenedor y tratamiento de agua en contenedor
¿Para qué empresas resulta especialmente rentable una planta depuradora en contenedor?
Una planta depuradora en contenedor resulta especialmente interesante para las empresas industriales que necesitan un sistema de tratamiento de aguas residuales compacto, premontado y de rápida integración. Entre los casos de aplicación típicos se encuentran las plantas de producción con espacio limitado, sin sala técnica, con nuevas líneas de producción, con flujos de aguas residuales descentralizados o en las que se desea ampliar de forma modular las instalaciones existentes.
¿Es una planta depuradora en contenedor adecuada también para volúmenes de aguas residuales elevados de forma permanente?
Sí. Las instalaciones de contenedores no se limitan, en principio, a pequeños volúmenes de aguas residuales. Se pueden alcanzar caudales hidráulicos mayores mediante equipos dimensionados adecuadamente o mediante varios módulos conectados entre sí. Los factores decisivos son el proceso elegido, los volúmenes de los depósitos necesarios, el espacio que ocupan los componentes y el nivel de redundancia deseado.
¿Hasta qué punto se puede personalizar una planta de tratamiento de agua en contenedor?
Muy personalizado. Una instalación de contenedores no se diseña como un producto estándar rígido, sino que se adapta a la calidad del agua, el caudal, los valores objetivo, el espacio disponible y los requisitos operativos. También se pueden determinar, en función de cada proyecto, el tamaño de los contenedores, el número de módulos, el grado de automatización, las interfaces y la combinación de distintos procesos de tratamiento.
¿Cuánto tiempo se tarda en instalar una planta de contenedores en las instalaciones?
Gracias al alto grado de prefabricación, se puede reducir considerablemente el trabajo de montaje in situ. Muchos componentes ya se montan, se conectan a las tuberías, se cablean y se comprueban en fábrica. En la propia obra, lo que queda por hacer es, básicamente, la instalación, las conexiones a los servicios, la integración eléctrica, las pruebas de funcionamiento y la puesta en marcha. La duración concreta depende del alcance de la instalación y de las condiciones del lugar de la obra.
¿Se puede ampliar posteriormente una depuradora de contenedores?
Sí. Una ventaja fundamental de las instalaciones modulares de contenedores es su capacidad de ampliación. Si aumenta el volumen de aguas residuales o se necesitan etapas de depuración adicionales, se pueden incorporar más módulos o etapas del proceso. De este modo, la instalación puede adaptarse al crecimiento de la capacidad de producción, a los requisitos de vertido o a los nuevos objetivos de reutilización del agua.
¿Es posible integrar las instalaciones de contenedores en las plantas depuradoras ya existentes?
Sí. Las instalaciones en contenedores son muy adecuadas para la modernización de las plantas de agua y de aguas residuales ya existentes. Por ejemplo, pueden incorporar procesos adicionales de neutralización, flotación, filtración, tratamiento biológico o tecnología de membranas, sin que sea necesario construir un edificio técnico completamente nuevo.
¿Son adecuadas las plantas de tratamiento de agua en contenedores para su funcionamiento al aire libre durante todo el año?
Sí, siempre que la sala técnica esté diseñada adecuadamente. En función de la ubicación, se pueden instalar sistemas de aislamiento, calefacción, ventilación, protección contra las heladas o climatización. De este modo, los sistemas de suministro de agua y de saneamiento pueden funcionar de forma segura y duradera, incluso en condiciones ambientales exigentes.
¿Es posible que una instalación de contenedores funcione de forma totalmente automatizada?
Sí. Las plantas depuradoras en contenedores y las plantas de tratamiento de agua pueden equiparse con su propia tecnología de medición, control y regulación, así como con un armario de distribución y una interfaz de usuario. Además, es posible conectarlas a los sistemas de control de procesos ya existentes. Mediante la supervisión digital se pueden registrar de forma centralizada los estados de funcionamiento, las tendencias y las alarmas.
¿Es una instalación en contenedores más rentable que un edificio fijo?
Depende del proyecto. Las ventajas suelen derivarse del alto grado de prefabricación, la reducción de los trabajos de construcción in situ, los cortos tiempos de montaje y el diseño compacto. Especialmente cuando no se dispone de sala técnica, en proyectos de ampliación o cuando la superficie de construcción es limitada, una solución con contenedores puede resultar más atractiva desde el punto de vista económico que un edificio para instalaciones construido desde cero.
¿Puede ALMAWATECH suministrar una planta depuradora en contenedor completa «llave en mano»?
Sí. ALMAWATECH puede encargarse de la solución de contenedores en todas sus fases, desde el diseño técnico del proceso, pasando por la disposición de la planta y los contenedores, el equipamiento mecánico y eléctrico y la automatización, hasta la puesta en marcha. En función del proyecto, se pueden implementar tanto etapas de tratamiento individuales como plantas completas de agua y aguas residuales de varias etapas como una solución modular integral.
Nuestras plantas depuradoras en contenedores para aguas residuales y aguas de proceso

Módulo ALMA
Planta individual de tratamiento de aguas residuales o de agua potable con diseño tipo contenedor.

ALMA CHEM MCW Modular
Planta de tratamiento de aguas residuales construida en módulos prefabricados, con filtración final y deshidratación de lodos.

ALMA BIO MBBR compacto
Tratamiento biológico para reducir la carga orgánica, también posible con eliminación de nitrógeno y fosfatos.
Solicite el diseño de una planta depuradora en contenedor para sus aguas residuales
Maksim Neubauer
Responsable de Desarrollo de Proyectos Internacionales





























